supplementary procedure
英 [ˌsʌplɪˈmentri prəˈsiːdʒə(r)]
美 [ˌsʌplɪˈmentri prəˈsiːdʒər]
【经】补充程序
双语例句
- Currently, the norm of Arrest of Ship System of the United States is mainly Maritime Litigation Supplementary Regulations of Federal Rules of Civil Procedure and some cases.
目前规范美国扣船制度的主要是美国联邦民事诉讼规则.海事诉讼补充规定和一些判例。 - On the basis of the reform in sports statistics teaching materials and the improvement of supplementary teaching means, the authors expound the related theories of the management system for examination questions base of sports statistics and the developing procedure of the system.
在体育统计学教材改革及辅助教学手段改进的基础上，对体育统计学题库管理系统所涉及的理论与研制步骤，进行了论述。 - The criminal supplementary civil lawsuit is a special kind of civil lawsuits which applies the criminal legal procedure to solve the damage compensation problem, e.g., conviction, discretion of punishment etc.
刑事附带民事诉讼是利用刑事诉讼程序解决与定罪量刑直接有关的损害赔偿问题的一种特殊的民事诉讼。 - According to the principle of invariableness over the scope of trial, counterclaim and supplementary appeal shall be forbidden in the procedure of third instance.
出于审理范围恒定原则，在第三审程序中，不得提起反诉、附带上诉。 - Supplementary investigation procedure, not indispensable in criminal procedure, will be implemented to make up the deficiency of investigation procedure.
而补充侦查程序并不是我国刑事诉讼程序中的必经程序，是为弥补侦查程序的不足而启动的程序。 - In addition, turning the traditional concept of justice, building or improving supported system will play a controlled role to the operation of supplementary investigation, and it will be regulated gradual strictly, then, to play its due procedure value.
除此之外，转变传统的司法理念、构建或完善相关配套制度将对补充侦查程序的运行起到控制作用，使其逐步得到严格的规范，从而发挥其应有的诉讼价值。